Aantekeningen bij de Bijbel
Vragen, overdenkingen en achtergronden over de Bijbel,
welke resulteren in allerlei aantekeningen.
welke resulteren in allerlei aantekeningen.
| SV | Ezer was het hoofd; Obadja de tweede; Eliab de derde; |
| WLC | וּמִן־הַגָּדִ֡י נִבְדְּל֣וּ אֶל־דָּוִיד֩ לַמְצַ֨ד מִדְבָּ֜רָה גִּבֹּרֵ֣י הַחַ֗יִל אַנְשֵׁ֤י צָבָא֙ לַמִּלְחָמָ֔ה עֹרְכֵ֥י צִנָּ֖ה וָרֹ֑מַח וּפְנֵ֤י אַרְיֵה֙ פְּנֵיהֶ֔ם וְכִצְבָאיִ֥ם עַל־הֶהָרִ֖ים לְמַהֵֽר׃ ס |
| Trans. | 12:10 ‘ēzer hārō’š ‘ōḇaḏəyâ haššēnî ’ĕlî’āḇ haššəlišî: |
| AC | ט ומן הגדי נבדלו אל דויד למצד מדברה גברי החיל אנשי צבא למלחמה--ערכי צנה ורמח ופני אריה פניהם וכצבאים על ההרים למהר |
| ASV | Ezer the chief, Obadiah the second, Eliab the third, |
| BE | Ezer their chief, Obadiah the second, Eliab the third, |
| Darby | Ezer the first, Obadiah the second, Eliab the third, |
| ELB05 | Eser, das Haupt; Obadja, der zweite; Eliab, der dritte; |
| LSG | Ezer, le chef; Abdias, le second; Eliab, le troisième; |
| Sch | Der erste hieß Geser, der zweite Obadja, der dritte Eliab; |
| Web | Ezer the first, Obadiah the second, Eliab the third, |
